源氏物語 宇治の結び 下 荻原規子訳 理論社 2017年

　薫大将は亡くなった大君の面影をもとめ、異母妹の妹に惹かれます。
　匂宮はその浮舟と偶然にも会ってしまい……。
　二人の男性の思いに、浮舟はある決心をします。

　意外な展開とともに、人の世の計り知れない深みをまとう物語のラストです。　　　　　（折り返しの紹介文より）

　匂宮の女癖の悪さが際立つ下巻（苦笑；）。いや、手を出しちゃ駄目でしょ、って今の価値観で言っちゃいけないんだけどさ。で、薫は薫でやっぱり浮舟を一人の女性として見てないし。あくまで大君の代わり、そりゃ浮舟も「何か違う」と思うよなぁ。
　浮舟の境遇って、こんなに詳しく書いてあったんですね～。この辺りは本当、全然覚えてなかった（←おい；）。
　全編つらつら読んだ後、荻原さんのあとがきというか解説というかを読んで、…これが一番分かり易かった（苦笑；）。そうなんだよ、何だかんだ、薫ってもててないんだよ。容姿やら性格やら、あんなに褒めて描写してあるのに、実がないんだよ。かと言って匂宮に実があるかというと、あれも一時のものなんだけどさ、で、それも十分浮舟は承知してるんだけどさ。
　何にしろ、浮舟は被害者のような気がして仕方ないです。